Disini aku bukan mau membahas grup musik slank, melainkan bahasa slang. Bahasa slank juga bukan berarti bahasa yang digunakan oleh personil slank. Ok, berdasarkan mata kuliah yang pernah tak ikuti bersama Pak Sungging, Sosiolinguistik, slang adalah suatu bahasa sandi yang digunakan oleh sebuah kelompok ktertentu yang makna dan maksudnya hanya dimengerti oleh anggota kelompok itu sendiri.
Kebanyakan bahasa slang lebih cenderung vulgar, kasar dan humoris. Banyak bahasa slang yang berkembang di masyarakat dewasa ini. Satu kosakata yang baru saja aku ketahui, namun sebelumnya maaf jika ada yang kurang berkenan membacanya "kimcil". Awalnya aku bener2 nggak tahu artinya apa. Istilah tersebut sering diucapkan adikku dalam perbincangannya bersama teman-temannya. Pada saat itu saya memang belum tau. Melihat dari konteks pembicaraan aku kira artinya adalah semacam sebutan untuk remaja-remaja alay, yang masih labil. Karena memang lagi ngetren istilah-istilah yang menggambarkan remaja semacam itu.
Suatu kejadian yang tidak sengaja, dan cukup memalukan. Istilah tersebut terdengar oleh siswaku. Lalau dia bertanya "itu artinya apa bu?" niatku bercanda aku plesetkan aja "itu nama makanan dik?" dia pun spertinya lebih tahu, dan mengatakan "Bo'ong, setauku itu artinya saru". Dalam hati aku langsung kaget, apa iya artinya gitu? saat itu juga aku cari tau maknanya dan Ketemu!!!!
Secara harfiah maknanya nggak mau ku jelasin disini. Pada intinya istilah tersebut digunakan untuk menyebut remaja putri yang "nakal" dan termasuk kata-kata kasar yang biasanya digunakan untuk menhina, misuh atau lainnya. Aku berpikir, berarti bener nie kata siswaku itu.
Dari kejadian tersebut, ada satu hikmah yang bisa dipetik. Bahasa memang sudah berkembang sebegitu hebatnya. Apa lagi yang digunakan oleh anak muda. Sebagai guru harusnya kita harus mengerti atau setidaknya tahu perkembangan bahasa tersebut. Hal ini supaya kita dapat memberi pengertian kepada siswa tidak semua bahasa gaul yang ada baik untuk digunakan dalam keseharian.
#ucapan terimaksih untuk faris, yang sudah membuka cakrawala bahasa slang...
besok nggak tak suruh koprol kok... heheheh
0 komentar:
Posting Komentar